Совсем скоро Республика Татарстан примет на своей гостеприимной земле участников Проектно-аналитической сессии центров карьеры вузов Приволжского федерального округа «Трансформация карьеры». Данное мероприятие получило грантовую поддержку от Росмолодежи и реализуется Центром по организации временной занятости обучающихся Департамента по молодежной политике Казанского федерального университета.

В Республике Татарстан русский и татарский языки имеют статус равноправных государственных языков Республики Татарстан. Мы подготовили для Вас ПАС-словарь!

Рәхим итегез! [Рахим итэгэз] — перевод: добро пожаловать!

Уңыш [уныш]  — перевод: успех

Это слово представляет собой не только достижение определенных целей или результатов, но и ощущение удовлетворения и радости от проделанной работы. Успех в карьере — это не только внешние показатели, но и внутреннее чувство выполненного долга и собственной ценности.

Уңышлы карьера [унышлы карьера] — перевод: успешная карьера

Уңышлы карьера описывает не просто наличие высокой должности или высокого заработка, но и гармоничное сочетание профессионального роста и личного удовлетворения. Это карьера, которая приносит не только материальные блага, но и душевное удовлетворение.

Тырышлык [тырышлык]  — перевод: старательность, старание, усердие

Без трудолюбия не обойтись в стремлении к успеху на профессиональном поприще.

Бәхет [бэхэт] — перевод: счастье, удача, благо

Татарское слово «бәхет» подчеркивает важность чувства удовлетворения и радости от своей профессиональной деятельности. Без счастья в работе трудно достичь высоких результатов.

Эш [эш]  — перевод: работа, деятельность, занятие, труд

Ключевое понятие, которое отражает активную трудовую деятельность и стремление к самореализации через профессиональную деятельность.

В Татарстане говорят: Эшне эшләүдә бер хикмәт, яратып эшләүдә ун хикмәт. – Одна мудрость в [простом, автоматическом] выполнении работы, десять мудростей в работе с любовью.

Эта мудрая татарская пословица станет источником вдохновения и напоминанием о важности страсти и любви к профессиональной деятельности для всех участников проектной сессии. Надеемся, что каждый шаг на нашем пути к карьерному росту будет сопровождаться не только мудростью, но и важностью к тому, что мы делаем. Ведь именно в этом заключается сила и смысл нашего труда.

Росмолодёжь.Гранты

Читайте также
7 августа
Открыт приём заявок на конкурс Росмолодёжь. Гранты: 2 сезон среди физических лиц в 2025 году!

Срок подачи заявок: до 15 сентября 2025 года 12:00 (мск) В конкурсе могут принимать участие граждане России от 14 до 35 лет включительно.

31 июля
Ак Барс Банк запускает заявочную кампанию на получение именной стипендии!

Уже этой осенью 15 лучших студентов Республики Татарстан получат 150 000 рублей за свои достижения в научной и общественной деятельности!

22 июля
В КФУ стартовал конкурс на получение именных стипендий АО «Газпромбанк» 

Казанский федеральный университет совместно с АО «Газпромбанк» объявляет конкурсный отбор на получение именных стипендий для студентов, проявивших себ...